Maar soms zijn er ook rommelmarkten, waarvan ik thuiskom met een hele grote glimlach op mijn gezicht.
Zo ook een paar weken geleden.
Tussen de berg met spelletjes en speelgoed vond ik een soort van Pim Pam Pet van vroeger. Alleen de voorkant van de doos is al om verliefd op te worden, vinden jullie niet?
A few weeks ago, I found a wonderful old game on a fleamarket. It's cold: Who knows what. I think the picture on the box is so sweet!
en dan de vragen op de kaartjes........Op welke diersoort lijkt je buurman?
There are a lot of funny questions.
Uhhhhh, daar doe ik hier maar geen uitspraak over ;-)
Of: een fraai of nuttig handwerk? Nou dat was mijn volgende vondst:
look at this lovely box...
weer al zo'n prachtige voorkant,
En kijk eens...zelfs het garen zat er nog in:
It's for girls to learn how to embroider:
Plus nog veel meer borduurkaarten. Vinden jullie dit niet fraai? ;-)
There are a lot of embroidery cards in it.
En dan deze boekjes.......Zucht!
I also foud some old childrenbooks.....sigh!
En ook dit zwarte pietspel, en knikkerspel deden mijn hart sneller laten slaan!
And this old marbelgame. I had the same when I was little, so I'm very happy to find it again. I also bought these cards with old children pictures on them,
Maar ik dacht dat ik haast bezweek van blijdschap toen mijn schoonzusje me riep voor deze naaikist:
But the finding I love the most is this old sewingbox, my sister in law found for me:
Er moeten wel wat schroefjes vastgezet worden, maar voor 3,50 hoor je mij niet klagen
My husband must fix it a little. Lucky me....I have a very handy husband ;-)
Deze vondsten kwamen allemaal van 1 rommelmarkt.... Morgen ga ik er naar drie.....ben benieuwd of ik met net zoveel mooie dingetjes thuiskom als toen.
Tomorrow my sister in law and I go to three fleamarkets. I hope we find lots of beautiful things again. Have a great weekend,
Hugs Ester
Ik wens jullie een heel fijn en zonnig weekend,
liefs Ester
.JPG)
.jpg)
