zaterdag 31 december 2011

Happy Newyear!




Het is alweer de laatste dag van het oude jaar. Wat is de tijd toch voorbij gevlogen!

It's the last day of 2011......


Het was een bijzonder jaar, 2011.........niet altijd even gemakkelijk, maar toch kan ik met een goed gevoel terugkijken, en ook vooruitkijken.

Deze boekenlegger helpt mij daarbij ;-)

It was a special year. Not always easy, but I can look back with proud, and look forward with faith!


Ook wil ik jullie weer bedanken voor alle bezoekjes en lieve reacties! Ik heb ook dit jaar weer mogen ervaren hoe bijzonder het is om te deel te mogen uitmaken van het bogwereldje!
Gisteren nog, mocht ik dit schattige boompje met nieuwjaarswens ontvangen van Elly! Zo ontzettend lief!!! (zien jullie dat schattige engeltje.......zucht)

Ik want to thank you all for your visits and comments! How glad I am, to be part of this "blog" world!
So many sweet contacts from people I've never met. Yesterday I received this lovely tree from Elly. So sweet!!!!!( Look at the little angel.......sigh)


Ik hoop dan ook weer in 2012 regelmatig met een nieuwe post te komen, en natuurlijk jullie prachtige blogs weer te bezoeken!

Ik wens iedereen heel veel liefde, geluk en gezondheid toe voor 2012! XXX

I hope I can post again in 2012, and visit all of your lovely blogs!
I want to wish you a happy, healthy, loving and creative 2012! Hugs Ester XXX



Lieve groet van Ester:








zaterdag 24 december 2011

Favoriete "kerstbal" en kerstgroetjes

Ik zou graag mijn favoriete kerstbal aan jullie willen laten zien. Het idee komt van Ingrid van de blog: Home & Lifestyle!
Eigenlijk is het geen kerstbal, maar een kerstengeltje. Een erfenis van mijn oud-tante Neeltje.

I want to show you my favorite christmas ornament. The idea is from Ingrid from the blog: Home &  Lifestyle.
 It's a little angel. I got her from my aunt.


Elk jaar komt ze weer tevoorschijn, vergezeld met mooie herinneringen aan tante Neeltje!
Ze heeft een ereplekje in onze boom. Net onder de piek!

Every year she's in our tree, together with beautiful memories of our aunt! 


Natuurlijk heb ik nog meer mooie kerstversieringen zoals dit mannetje

Ofcourse I have lots of beautiful christmas ornaments, like this little man:


en koffiekannetje. Beide van Jan z'n oma geweest!

And this little teapot. Both from Jan his grandmother!


Ook ben ik dol op vogeltjes:

I also love birds:




Maar mijn favoriet blijft gewoon het engeltje....

But my favorite one is the little angel.....



Hier nog snel even een glimp van mijn nieuwe haakprojectje:

Here's a sneekpeek from my newest crochet project:


Ik ga snel weer een paar toeren haken, maar eerst wil ik jullie hele fijne, gezellige en liefdevolle dagen toewensen!!!

I'm going to crochet further on it now, but first I want to wish you a merry christmas! Hugs Ester

Lieve groet van Ester


zondag 18 december 2011

De kerstmarkt...

Het zit er weer op....de kerstmarkt in Goedereede. En wat hebben we het getroffen met het weer zeg! Vorig jaar was het wel echt kerst, met al die sneeuw, maar het zonnetje van gisteren was ook niet verkeerd hoor!
Het was gelijk van het begin af aan lekker druk, en ik heb weer genoten van al die mensen die een kijkje kwamen nemen, en van de complimentjes die we kregen.

It's the day after......the christmasmarket is already history. But we enjoyed it, and the weather was wonderful!


Het inrichten van de kraam is altijd een leuk werkje,

I love to decorate the stand, 


En toen de kraam vol was, zijn we gewoon verder gegaan op de grond!

And when there wasn't any place left, we put everything on the ground.


Helaas helaas, ik heb voor de rest geen foto's meer gemaakt, gewoon vergeten...en dat vind ik echt reuze jammer, want weet je wie er ook op de kerstmarkt stond?......Claire van de blog Haken en meer!

Ze stond schuin tegenover ons, en ik kon mijn ogen niet van haar kraam afhouden, zo mooi en vrolijk zag ie eruit! Ze verkocht n.l. allerlei kleuren wol, en mooie zelfgemaakte hartjes en schortjes, en ook had ze kussens bij zich en gehaakte slingers en tassen! En toen we aan de praat raakten, bleek dus dat zij ook een blog had. Tja, jullie snappen 'm al zeker...ik heb lekker mezelf verwend, met een superleuk patroon om een tas te haken:

Unfortunately, I forgot to take more pictures, and that is sadly, because I met another women with a beautiful blog, Claire, from the blog: Haken en meer. I bought a patern for a bag,


compleet met wol erbij:

Love the colors:


En daar is het niet bij gebleven, want ik heb ook nog wat bolletjes gekocht om handwarmers en een sjaal te haken:

And I bought more


Ze heeft ook een webwinkel, dus voor de haaktsters en breisters onder ons, echt een aanrader!!!

She has a  webshop too!


Verder zijn er nog een paar boeken die ik gereserveerd had bij de bibliotheek binnen gekomen:

There also arrived some books I ordered at our library:


Dus ook al hebben we voorlopig geen markten, ik zal me niet vervelen ;-)

So,  I won't be bored these weeks...


Een hele fijne week toegewenst! Lieve groet van Ester.

Wish you all a great week, hugs Ester.

vrijdag 16 december 2011

Er was er één jarig... en uitslag Giveaway!

Jaja, onze kleine grote man is gisteren 11 jaar geworden.

It was Bram his birthday yesterday...11 years


Meestal maak ik de traktatie zelf, maar het was nu zo verward met alles, dat ik (een beetje met het schaamrood op mijn wangen) moet bekennen dat ik nu naar appie gesjeesd ben, en daar kant en klare cakejes gekocht heb.
Ook de versiering was niet zo uitgebreid als anders hoor. Gewoon het cakeje in een servetje gewikkeld, labeltje eraan gehangen, en een lief knijpertje met sneeuwmannetje eraan gedaan.


I bought cupcakes, en put them in a chrismas napkin. Together with a little card, and a little pincer.



Toen ik in de klas kwam heb ik toch wel mijn ogen uitgekeken hoor. Terwijl wij vroeger een mooie getekende vlag op het schoolbord zagen staan, is er tegenwoordig een digibord.......Wat een uitvinding zeg.

Instead of a blackboard there is a diital board....how modern!


De taart stond al te wachten op het bord, en toen Bram de kaarsjes uitgeblazen had, begon de muziek te spelen, en gingen de kinderen achter Bram in polonaise door de klas....Ik heb dubbel gelegen! Dat is nog eens een verjaardag vieren op school!!!!

And when Bram blew out all the candles, they went singing, in a polonaise trough the classroom. I loved it!!!


En dan nu....................de uitslag van de Giveaway..........................

Ik heb 42 ontzettend leuke en lieve reacties gehad, en omdat er een paar ervan niet meededen met de giveaway, heb ik besloten om alle namen op briefjes te schrijven.

And now the results of the giveaway. There were 42  sweet comments and I wrote the names on a piece of paper.


De niet meer jarige Job mocht er een briefje uithalen,

Bram assisted me,


En het is geworden.............................................................

And the winner is.................................................................Elly, from: my everyday things. Congratulations Elly!


Elly, van My every day things!
Elly, van harte gefeliciteerd!!! Als je mij je adresgegevens stuurt, zorg ik ervoor dat de giveaway jou kant op komt.


Ik wens jullie allemaal een heel fijn weekend, lieve groet van Ester:

Wish you all a great weekend, hugs Ester.













dinsdag 13 december 2011

eline schort en pannelappen




Wat heb ik al veel leuke reacties op mijn giveaway gekregen! Ook van mensen die geen blog hebben. Ik ben erg blij met jullie reacties hoor. Nog een paar dagen en dan mag zoon Bram me assisteren met het trekken van de winnende naam!

Ik wil jullie mijn laatste projectjes laten zien. De patronen komen uit het nieuwste boek van Eline Pellinkhof: Eline's winterhuis.

De stof is ook van Eline. Ik vond het wel een beetje eng om erin te gaan knippen, maar ja, je kan toch ook niet alles bewaren!

Als eerste het schort:

I want to show you my latest projects. It's from the book: Eline's winterhuis. The fabric is also from Eline. I made an apron,





Twee baboushka poppetjes uitgeknipt, en met vlisofix op de stof gestreken.

Two little baboushka dolls. Also from the same fabric.



En een paar leuke knoopjes erop genaaid:

And a  few buttons:


En nog een paar pannelappen. Ook van het Eline stofje gemaakt:

I also sewed some potholders:


Nou, ik loop er in ieder geval weer netjes bij in de keuken ;-)

Won't I look nice in the kitchen with my new things ;-)


Vergeten jullie mijn giveaway niet? Je kan nog meedoen tot 16 december!

Don't forget to join my giveaway! It ends december the 16th! 


Lieve groet van Ester:



donderdag 8 december 2011

Eindelijk, daar ben ik weer......en een Giveaway!

Joehoe......is daar iemand?......

wat is dat lang geleden zeg. Moet ik me nog opnieuw voorstellen, of kennen jullie me nog?
Tja, het bekende excuus, druk druk druk...druk met de surprise, druk met de kerstmarkt die er weer aan zit te komen, en oh ja, druk met de muizen op zolder......Heb heel de zolder uitgekamt, dozen overgepakt, en muizenvallen geplaatst. Resultaat: al 3 gevangen....nog......te gaan!
Maar nu is het weer blog tijd!!! Ik zal jullie weer gezellig even bijkletsen!
Een paar weekjes geleden ben ik weer met een vriendin naar de kerst en coutryfair, bij kasteel haarzuilens geweest.


hellooooooo anybody there?... Ooh it's been so very long since I was here. Please excuse me. I was so very busy. But now I'm here again, and I want to tell you what I was doing these weeks.


I went to a christmas fair:








Het was weer smikkelen en smullen hoor...

I saw many beautiful things...




vooral toen de lichtjes aangingen,



Specially when all the lights went on,





Heb me keurig ingehouden trouwens. Ik wilde eerst dit speelhuis voor de kinderen kopen....



I saw this playhouse for the children. I first wanted to buy it for them.....



maar bedacht me (net op tijd) dat ze eigenlijk al genoeg speelgoed hadden...

Heb daarom mezelf maar een keer verwend, en deze schattige paddestoeltjes gekocht!



But I decided they had toys enough ;-) So I only bought these little mushrooms for myself.



Tja, en toen was het weer sinterklaas.....heb samen met Bram deze surprise gemaakt, voor een klasgenootje van hem.

And then saint nicholas came for a visit, so I had to make a surprise...




En op pakjesavond ben ik verrast met deze schitterende lantaarns:

And look what I got from Saint Nicholas. These beautiful lanterns:




Vind ze zoooo gezellig. Vooral 's-avonds met de kaarsen aan:



I love them. Specially at night when the candles are burning:



En verder is het gehaakte kussen eindelijk af!



And I finally finished my crochet pillow!



De achterkant heb ik met een vrolijk rood wit gestipt stofje bekleed.



I used a nice red and white dotted fabric for the back.




En ik heb weer een gansje gemaakt.



And I made a little goose.



Gezellig een schots ruitje aangedaan. Staat zo knus voor de kerst...



I love the fabric from his outfit. It's so christmas....




De volgende keer laat ik weer andere creaties zien!



Next time I'll show you more. First it's Giveaway time! My husband made a nice windowscreen with stars.

Nu is het eerst tijd voor een giveaway! Gewoon zomaar, als dank voor al die lieve reacties. Omdat ik al 153 volgers heb! Omdat ik een giveaway altijd zo leuk vind. Omdat het bijna kerst is. Omdat.....enz. enz.

Ook wil ik mijn nieuwe volgers van harte welkom heten! Ook al post ik de laatste tijd wat minder, mijn liefde voor het bloggen is nog even groot. En ik hoop dan ook in het nieuwe jaar weer wat meer tijd daarvoor te kunnen vrijmaken!

Doen jullie mee? Het is een tweeluik uit het atelier van Pierelantijntjes. In plaats van hartjes zitten er deze keer sterretjes in. Leuk voor de feestdagen!




Ook heb ik er nog een sterretje van belletjes bijgedaan,



And I added a little star made of bells,



En een mooie nostalgische kaart.



And this lovely postcard.



You can join till december 16th. I like it when you place a link on your blog, but it's not a must.

Have a great weekend, Hugs Ester.


Op vrijdag 16 december maak ik de winnaar bekend!

Ik vind het leuk als jullie een link plaatsen, maar het hoeft niet!

Ik wens jullie alvast een heel fijn weekend!

Lieve groet van Ester,

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails