A while ago, we received a birth card. I thought it would be nice to give them a personal gift.
Het is een pyamazak geworden:
I made a pajama bag:
Met de naam van het kindje erop.
With the baby's name on it!
Afgelopen zaterdag stonden we met onze spulletjes op een fair. (de eerste van de drie)
Saturday we also had our first fair.
De dag begon met regen, maar gelukkig klaarde het al snel op, en hadden we de rest van de dag prachtig weer. Over twee weken hebben we weer een fair. Ik hoop dat we weer zulk lekker weer treffen. Maar dat is natuurlijk afwachten. Wij hebben er in ieder geval weer zin in!
It was a big success! In the beginning we had to drive two times, and we also put a lot of things in our car, and at the end, we only have to drive once. So now my husband is making some new things for the next fair. We are looking forward to it!
Verder ben ik weer eens ontzettend verwend door mijn schoonzusje:
And look what my sister-in-law bought me:
Een schattig blikje, met een prachtige verrassing erin: Een hele mooie kaart, en een oud doosje waar haarspelden in gezeten hebben.
Nogmaals bedankt An!
A lovely tin, with a card, and an old box for hairpins. I'm so happy with it!
Morgen ga ik zelf weer een poging wagen op een rommelmarkt bij mij in de buurt.
Duimen jullie voor me? ;-)
Tomorrow I'm trying my luck on a fleamarket in my neighbourhood. Will you keep your fingers crossed for me? ;-)
Have a great week, Hugs Ester!
Fijne week allemaal
Lieve groet van Ester,
.JPG)
.jpg)
