Posts tonen met het label nieuwjaar. Alle posts tonen
Posts tonen met het label nieuwjaar. Alle posts tonen

zaterdag 31 december 2011

Happy Newyear!




Het is alweer de laatste dag van het oude jaar. Wat is de tijd toch voorbij gevlogen!

It's the last day of 2011......


Het was een bijzonder jaar, 2011.........niet altijd even gemakkelijk, maar toch kan ik met een goed gevoel terugkijken, en ook vooruitkijken.

Deze boekenlegger helpt mij daarbij ;-)

It was a special year. Not always easy, but I can look back with proud, and look forward with faith!


Ook wil ik jullie weer bedanken voor alle bezoekjes en lieve reacties! Ik heb ook dit jaar weer mogen ervaren hoe bijzonder het is om te deel te mogen uitmaken van het bogwereldje!
Gisteren nog, mocht ik dit schattige boompje met nieuwjaarswens ontvangen van Elly! Zo ontzettend lief!!! (zien jullie dat schattige engeltje.......zucht)

Ik want to thank you all for your visits and comments! How glad I am, to be part of this "blog" world!
So many sweet contacts from people I've never met. Yesterday I received this lovely tree from Elly. So sweet!!!!!( Look at the little angel.......sigh)


Ik hoop dan ook weer in 2012 regelmatig met een nieuwe post te komen, en natuurlijk jullie prachtige blogs weer te bezoeken!

Ik wens iedereen heel veel liefde, geluk en gezondheid toe voor 2012! XXX

I hope I can post again in 2012, and visit all of your lovely blogs!
I want to wish you a happy, healthy, loving and creative 2012! Hugs Ester XXX



Lieve groet van Ester:








vrijdag 31 december 2010

Gelukkig nieuwjaar!


Gisteren heb ik gezellig het "jaar" afgesloten met drie vriendinnen. We hebben heerlijk gegeten, en hebben echt een supergezellige avond gehad.
Ik had voor hen een kalendertje gemaakt.

Yesterday, I had a wonderful evening with three friends of mine. I made them a little calendar.



En achterop staat een klein gedichtje met mijn wens voor het nieuwe jaar. Dit is tevens mijn wens voor jullie. Ik heb genoten van alle reacties en bezoekjes het afgelopen jaar, en hoop in 2011 jullie weer te mogen begroeten.

At the back I've written a little poem. It is my newyear wish to them and to you. It is difficult to translite it, but my wish for you is: may everyday of 2011 be as precious as gold. Full of luck, love and friendship.




Dank jullie wel, lieve blogsters en anonieme lezers!
Een heel gezellige jaarwisseling!

Thank you so much for your visits and comments last year. Happy New year! Hugs Ester

Lieve groet van Ester

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails