Alle duiven op de dam.......

Sjalalalie Sjalalala..........

Heb de afgelopen dagen niet veel kunnen bloggen want we hebben het zooooooo druk in onze vakantie :-)
Dinsdag een dag naar Amsterdam geweest. Vandaar de titel van deze post. Als je eenmaal op die dam loopt en je ziet de duiven daar rondscharrelen, dan kan het haast niet anders of dat liedje kruipt in je hoofd om er vervolgens niet meer uit te gaan.

I haven't been reading many blogs lately, because we're very busy in our holliday. Tuesday, we went to Amsterdam,

Van A naar B met de tram. Ook een belefenis op zich.......

We traveld with the tram. That was fun!

En natuurlijk een bezoekje aan madame Tussauds,

Ofcourse we visited Madame Tussauds:

En geinspireerd door de Amsterdamse geveltjes heeft Jan zich weer uit kunnen leven op wat nieuwe modellen drieluiken:

Inspired by the old houses in Amsterdam, my husband made some triptychs.

Zaterdag zijn we naar "trekkertjesdag" geweest, en hebben we ons staan vergapen bij al die mooie oude voertuigen:

Saturday we went to a tractor and old vehicles day:

En verder zijn we gewoon lekker thuis een beetje aan het rommelen. zoals het opknappen van deze antieke kinderstoel:

And at home we're doing a little crafting, and repairing an antique chair for children:

Echt nog met een gat in de zitting, om het potje erin te schuiven:

There's a hole in it for a potty:

Verder vond ik vandaag dit lijstje met ansichtkaart nog op de markt in Goedereede:

Today I found this old picture frame at the market:

En toen ik de achterkant van de kaart wilde bekijken vond ik nog een oude foto, achter de kaart.

And behind the postcard I found a old picture:

Ik denk zomaar dat de broek die de man aan heeft een geleende broek is, aangezien de lengte niet goed is. En vroeger deed men dat gewoon, omdat niet iedereen zomaar geld had voor nieuwe kleren.
Ik ben altijd zo benieuwd naar het verhaal achter oude foto's, helaas is de kans zeer klein dat iemand deze foto ziet en dit stel zal herkennen.

I think that the trousers of the man are borrowed, because it's to short. I always want to know the story behind old pictures. But I think, nobody will recognize these people.

Zo, het lijstje heeft een plekje gekregen tussen mijn andere vondsten, en zaterdag ga ik een dagje naar Delft. Wie weet wat we daar weer tegen komen.

I have given the frame a place between my other findings. Saturday we go to Delft. Who knows what I find there.

Een fijne dag allemaal,
Lieve groetjes van Ester.