Mijn "kruidentuintje"

Gisteren bracht de postbode de give away, die ik gewonnen had bij Mama Monique. Echt zo ontzettend leuk.

Monique ik had je al bedankt via de mail maar ik wil hier nog een keer zeggen dat ik er heel erg blij mee ben.

Het is een kookboekje en 2 zakjes met zaadjes voor kruiden. Ik had helaas geen potgrond in huis, dus vandaag naar de winkel gesneld om een zak potgrond. Want wat is er nu leuker dan te koken met kruiden uit eigen tuin.

Yesterday the mailman brought me a package. It was the give away that I won at Mama Monique.
It's a cookbook, and two bags with herb seeds, I realy love it! Because it's so much fun to cook and use the herbs you planted yourself.



Tja en nu zien jullie dat ik hier best wel plek heb om de zaadschijven te poten. Maar er is één ding dat ik jullie nu toch maar eens moet bekennen... Ik durf het haast niet te zeggen want de meeste van jullie zijn erg goed met tuinieren en alles wat groen is..... maar hier komt het dan:

Ik kan werkelijk waar, het verschil niet zien tussen onkruid of kruid... of onkruid en bloemen... of onkruid en noem het maar op dus....... dan maar alles in potten doen. Dan weet ik zeker dat wat er naar boven komt ook echt eetbaar is.


As you can see there's enough place for the herb seeds, but I have to confess...... I can't see the difference between Herbs of weed. I'm so ashamed...but that's the fact. So I decided to put all the seeds in pots, so I know that what will grow I realy can eat.


Van knijpers en schelpen heb ik naambordjes gemaakt, zodat ik me niet kan vergissen tijdens het koken, want ook daar ben ik geen ster in.....helaas.

I made some tags from shells and clips, so I can't make a mistake when I'm cooking.



Zo zie je Monique, dat jou give away heel goed van pas komt hier bij Pierelantijntjes.



En Bram kwam vandaag ook nog eens thuis met zaadjes voor maisplanten. Wie dat de hoogste maisplant kan kweken.
Nou.....ik denk dat ik dat wel aandurf om die in dat stukje grond te poten. Daar kan toch niet veel mis mee gaan.....toch?

Bram came home with seeds for corn. I think I can put them in our garden. That is something what can't go wrong.....I hope.

Ik wens jullie allemaal een fijne zonnige dag toe.
Lieve groetjes van Ester